Skip to content
道Nihongo Path

下火

したび

burning low; waning; declining; dying down

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. そのブームはもう下火だ。

    そのブームはもうしたびだ。

    That boom has already died down.

  2. 化学業界はすべてが下火になるまで再投資を控えています。

    かがくぎょうかいはすべてがしたびになるまでさいとうしをひかえています。

    Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting.

  3. 流行は一年ほどで下火になった。

    りゅうこうはいちねんほどでしたびになった。

    The craze faded after about a year.

Common patterns

下火になる
to die down; to wane
人気が下火だ
popularity is waning
ブームが下火になる
a boom fades

Memory tip

The image is a fire burning down. In practice it appears almost only as 下火になる, about a boom, an epidemic or public interest losing heat.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 下火 mean?