激励

あなたの激励がなかったら、この計画は諦めていたでしょうね。

あなたのげきれいがなかったら、このけいかくはあきらめていたでしょうね。

Without your encouragement, I should have given up the plan.

監督が選手たちを激励した。

かんとくがせんしゅたちをげきれいした。

The coach rallied the players.

出発前に激励会が開かれます。

しゅっぱつまえにげきれいかいがひらかれます。

A send-off rally will be held before the departure.

全国から寄せられた激励の言葉が、被災者の支えとなった。

ぜんこくからよせられたげきれいのことばが、ひさいしゃのささえとなった。

Messages of encouragement from across the country sustained the disaster victims.