Skip to content
道Nihongo Path

非難

ひなん

blame; condemnation; criticism; censure

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼の態度は激しく非難された。

    かれのたいどははげしくひなんされた。

    His attitude was fiercely condemned.

  2. 彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。

    かれはそのだんせいがぬすみをはたらいたことをひなんした。

    He blamed the man for stealing.

  3. 政府の対応に非難が集中した。

    せいふのたいおうにひなんがしゅうちゅうした。

    Criticism was focused on the government's response.

Common patterns

非難を浴びる
to come under fire
非難の的
the target of criticism
激しく非難する
to condemn harshly

Memory tip

Moral condemnation, not neutral analysis: 批判 can be reasoned criticism, 非難 is an attack. It sounds exactly like 避難, "evacuation", so the kanji carry the whole difference.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 非難 mean?