Skip to content
道Nihongo Path

騒動

そうどう

disturbance; commotion; uproar; riot; fuss

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 警察が騒動に介入した。

    けいさつがそうどうにかいにゅうした。

    The police intervened in the disturbance.

  2. ちょっとした発言が大騒動になった。

    ちょっとしたはつげんがおおそうどうになった。

    A casual remark turned into a huge uproar.

  3. 相続をめぐってお家騒動が起きた。

    そうぞくをめぐっておいえそうどうがおきた。

    A family feud broke out over the inheritance.

  4. 一連の騒動が収まるまでに、半年近くを要した。

    いちれんのそうどうがおさまるまでに、はんとしちかくをようした。

    It took nearly six months for the whole affair to die down.

Common patterns

騒動が起きる
a commotion breaks out
騒動を起こす
to cause a fuss
お家騒動
a family / in-house feud

Memory tip

騒動 covers everything from a media storm over a celebrity to an actual riot; the common journalistic use is "the whole affair, the scandal and the fuss around it". A purely noisy racket is 騒ぎ, and an organised armed uprising is 暴動.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 騒動 mean?