Skip to content
道Nihongo Path

遭遇

そうぐう

encounter

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 嵐に遭遇した。

    あらしにそうぐうした。

    We encountered a storm.

  2. 山でクマに遭遇して驚いた。

    やまでくまにそうぐうしておどろいた。

    I ran into a bear in the mountains and got a shock.

  3. 想定外の事態に遭遇した場合の手順を決めておく。

    そうていがいのじたいにそうぐうしたばあいのてじゅんをきめておく。

    We decide in advance what to do if we meet an unforeseen situation.

Common patterns

事故に遭遇する
to be caught in an accident
困難に遭遇する
to run into difficulties
初めて遭遇する
to encounter for the first time

Memory tip

The thing you meet is marked with に, and it is always something sudden and usually unwelcome — storms, accidents, bears. For happily meeting a person, use 出会う, never 遭遇.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 遭遇 mean?