Skip to content
道Nihongo Path

票

ひょう

vote; ballot; counter for votes

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 私は彼に票を入れた。

    わたしはかれにひょうをいれた。

    I cast my vote for him.

  2. 議案は10票の小差で通過した。

    ぎあんはじゅっぴょうのしょうさでつうかした。

    The bill passed by a narrow margin of ten votes.

  3. 開票の結果、彼は百票を獲得した。

    かいひょうのけっか、かれはひゃっぴょうをかくとくした。

    When the votes were counted, he had won a hundred of them.

  4. 浮動票の行方が選挙の結果を左右するだろう。

    ふどうひょうのゆくえがせんきょのけっかをさゆうするだろう。

    Where the floating vote goes will decide the election.

Common patterns

票を入れる
to cast a vote
票を集める
to gather votes
浮動票
floating vote

Memory tip

On its own 票 is a vote and the counter for votes (一票, 百票). The older 'slip of paper' sense lives on only inside compounds such as 伝票 (chit) and 投票用紙 (ballot paper).

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 票 mean?