Skip to content
道Nihongo Path

重

え

-fold; -ply; layer (counter)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 母は二重まぶただ。

    はははふたえまぶただ。

    My mother has double eyelids.

  2. 公園の八重桜が満開になった。

    こうえんのやえざくらがまんかいになった。

    The double-blossom cherry trees in the park are in full bloom.

  3. 紙を二重に折ってください。

    かみをふたえにおってください。

    Please fold the paper double.

  4. 山々が幾重にも連なっている。

    やまやまがいくえにもつらなっている。

    Range after range of mountains stretches into the distance.

Common patterns

二重(ふたえ)
twofold, double
八重桜
double-blossom cherry
幾重にも
in many layers, over and over

Memory tip

え is the native counter for layers, and it now survives only inside fixed words — 二重(ふたえ), 八重(やえ), 幾重(いくえ). Do not expect it to attach freely: 'heavy' is 重い(おもい), and the on readings じゅう/ちょう handle compounds like 重要 and 貴重.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 重 mean?