Skip to content
道Nihongo Path

Word 3618 of 4449

Save Sign in to track

月並み

つきなみ

commonplace; trite; banal; monthly

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 月並みな表現だが、本当に感動した。

    つきなみなひょうげんだが、ほんとうにかんどうした。

    It's a hackneyed way to put it, but I was genuinely moved.

  2. 月並みのパーティーだったよ。

    つきなみのパーティーだったよ。

    That was just another party.

  3. 彼のスピーチは月並みで、まったく印象に残らなかった。

    かれのスピーチはつきなみで、まったくいんしょうにのこらなかった。

    His speech was so run-of-the-mill that it left no impression at all.

  4. 月並みな言い方で恐縮ですが、心よりお礼申し上げます。

    つきなみないいかたできょうしゅくですが、こころよりおれいもうしあげます。

    Forgive the well-worn phrase, but I thank you from the bottom of my heart.

Common patterns

月並みな表現
a hackneyed expression
月並みな挨拶
a formulaic greeting
月並みだが
it's a cliché, but...

Memory tip

Literally 'the monthly gathering' (of haiku poets) — routine, hence 'run-of-the-mill'. Mildly negative: 月並みな感想 says a remark was predictable, not that it was wrong.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 月並み mean?