Skip to content
道Nihongo Path

Word 3575 of 4449

Save Sign in to track

労る

いたわる

to be kind to; to treat with care; to console; to sympathize with

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 老人を労りなさい。

    ろうじんをいたわりなさい。

    Be kind to elderly people.

  2. 体を労ってください。

    からだをいたわってください。

    Please take good care of yourself.

  3. 彼女は疲れ切った夫を優しく労った。

    かのじょはつかれきったおっとをやさしくいたわった。

    She looked after her exhausted husband tenderly.

  4. 互いに労り合う気持ちがなければ、長い介護は続けられない。

    たがいにいたわりあうきもちがなければ、ながいかいごはつづけられない。

    Without a feeling of mutual care, long-term nursing cannot be sustained.

Common patterns

体を労る
to take care of one's health
労り合う
to care for each other
労りの言葉
words of sympathy and care

Memory tip

Same kanji as 労働 'labour': you are easing someone's toil. 労る is warm, hands-on care for someone weaker or tired; 同情する is merely feeling sorry for them from a distance.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 労る mean?