Skip to content
道Nihongo Path

Word 3573 of 4449

Save Sign in to track

擽ぐったい

くすぐったい

ticklish; (of praise) embarrassing; awkward

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 足の裏が擽ぐったい。

    あしのうらがくすぐったい。

    The soles of my feet are ticklish.

  2. やめて、擽ぐったいよ。

    やめて、くすぐったいよ。

    Stop it, that tickles.

  3. そんなに褒められると、なんだか擽ぐったい気持ちになる。

    そんなにほめられると、なんだかくすぐったいきもちになる。

    Being praised that much makes me feel a bit self-conscious.

  4. 首筋に髪が当たって擽ぐったかった。

    くびすじにかみがあたってくすぐったかった。

    My hair brushed the back of my neck and it tickled.

Common patterns

擽ぐったい気持ち
a flattered, slightly awkward feeling
脇の下が擽ぐったい
one's armpits are ticklish
擽ぐったくなる
to start to feel ticklish

Memory tip

Written in kana as くすぐったい in practice — the kanji 擽 is almost never used. Besides the physical sense it describes the squirmy feeling of being praised to your face.

Kanji in this word

  • 擽Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 擽ぐったい mean?