Skip to content
道Nihongo Path

Word 3544 of 4449

Save Sign in to track

了承

りょうしょう

acknowledgement; consent; understanding (of a situation)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. この件についてのあなたのお求めを了承します。

    このけんについてのあなたのおもとめをりょうしょうします。

    Your request in this matter has been accepted.

  2. 部長の了承を得てから進めてください。

    ぶちょうのりょうしょうをえてからすすめてください。

    Please proceed only after getting the manager's approval.

  3. 工事中はご迷惑をおかけしますが、あらかじめご了承ください。

    こうじちゅうはごめいわくをおかけしますが、あらかじめごりょうしょうください。

    We apologise for the inconvenience during construction and ask for your understanding in advance.

  4. その条件で了承済みだと聞いています。

    そのじょうけんでりょうしょうずみだときいています。

    I'm told it has already been agreed on those terms.

Common patterns

ご了承ください
please be aware / bear with us
了承を得る
to obtain consent
了承済み
already agreed

Memory tip

了承 is consent given from a position of authority or acceptance of an inconvenience, so ご了承ください is a notice-board phrase meaning "kindly accept this" — never use it upward to a customer's request. Answering a superior with 了承しました sounds presumptuous; say 承知しました or かしこまりました.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 了承 mean?