赤らむ
あからむ
to become red; to redden; to blush
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼女の頬が赤らんだ。
かのじょのほおがあからんだ。
Her cheeks flushed.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
あおじろいかれのかおがこうふんであからんだ。
His pale face showed a flush of excitement.
東の空が赤らみ始めた。
ひがしのそらがあからみはじめた。
The eastern sky began to redden.
褒められて、思わず顔が赤らむのを感じた。
ほめられて、おもわずかおがあからむのをかんじた。
Being praised, I felt my face flush in spite of myself.
Common patterns
- 顔が赤らむ
- for one's face to redden
- 頬が赤らむ
- for one's cheeks to flush
- 空が赤らむ
- for the sky to redden
Memory tip
A literary intransitive verb: the face or the sky reddens of itself. Everyday speech says 赤くなる; 赤らめる is the transitive pair, used with 顔を赤らめる 'to blush'.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 赤らむ mean?