Skip to content
道Nihongo Path

Word 3437 of 4449

Save Sign in to track

不味い

まずい

bad-tasting; unappetising; unskilful; awkward; ill-advised; in a bad way

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. すき腹に不味いものなし。

    すきばらにまずいものなし。

    Hunger is the best sauce.

  2. この料理は不味くて食べられない。

    このりょうりはまずくてたべられない。

    This dish tastes so bad I can't eat it.

  3. 不味い、終電に乗り遅れる。

    まずい、しゅうでんにのりおくれる。

    Uh-oh, we're going to miss the last train.

  4. こんな所を先生に見られたら不味いことになる。

    こんなところをせんせいにみられたらまずいことになる。

    If the teacher sees us here, we'll be in trouble.

Common patterns

まずいことになる
for things to get awkward
まずい料理
bad food
都合がまずい
to be inconvenient / badly timed

Memory tip

Two senses that share a feel of 'badly done': food that tastes bad, and a situation that has gone wrong — まずい! on its own is 'uh-oh'. Saying 料理がまずい to a host is rude; おいしくない is the softened form. Usually written in kana.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 不味い mean?