浅ましい
あさましい
shameful; contemptible; sordid; wretched
By Nihongo PathUpdated
Examples
そんな浅ましい真似はやめなさい。
そんなあさましいまねはやめなさい。
Stop behaving so shamefully.
金に目がくらんだ浅ましい姿を見せられた。
かねにめがくらんだあさましいすがたをみせられた。
I was shown the sordid sight of a man blinded by money.
人の不幸を喜ぶとは、浅ましい限りだ。
ひとのふこうをよろこぶとは、あさましいかぎりだ。
To take pleasure in another's misfortune is contemptible in the extreme.
Common patterns
- 浅ましい姿
- a sorry, sordid sight
- 浅ましい根性
- a mean spirit
- 浅ましい真似
- shameful behaviour
Memory tip
In modern use it is moral disgust — usually at greed or pettiness — not pity, though the older "pitiable, wretched" sense lingers in literature. It is a strong, literary word; 卑しい is the closest everyday equivalent.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 浅ましい mean?