Skip to content
道Nihongo Path

Word 3322 of 4449

Save Sign in to track

非行

ひこう

delinquency; misconduct

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 少年の非行が問題になっている。

    しょうねんのひこうがもんだいになっている。

    Juvenile delinquency has become a problem.

  2. 学校をさぼるのは非行の第一段階である。

    がっこうをさぼるのはひこうのだいいちだんかいである。

    Cutting school is the first stage of delinquency.

  3. 家庭環境が非行に走る原因の一つだと言われている。

    かていかんきょうがひこうにはしるげんいんのひとつだといわれている。

    The home environment is said to be one cause of children turning delinquent.

Common patterns

非行少年
juvenile delinquent
非行に走る
to turn to delinquency
非行の防止
delinquency prevention

Memory tip

非 "not, wrong" + 行 "conduct" — literally wrongful conduct, and in practice almost always about minors (非行少年). Its homophone 飛行 "flight" is unrelated, and adult wrongdoing is 不正 or 違法行為.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 非行 mean?