Skip to content
道Nihongo Path

Word 3311 of 4449

Save Sign in to track

原点

げんてん

origin (of coordinates); starting point; the point one started from

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. もう一度原点に戻って考えよう。

    もういちどげんてんにもどってかんがえよう。

    Let's go back to square one and think again.

  2. グラフの原点は座標がゼロの点である。

    ぐらふのげんてんはざひょうがぜろのてんである。

    The origin of a graph is the point whose coordinates are zero.

  3. この一冊が、私の研究の原点になった。

    このいっさつが、わたしのけんきゅうのげんてんになった。

    This one book became the starting point of my research.

  4. 迷ったときこそ、創業の原点に立ち返るべきだ。

    まよったときこそ、そうぎょうのげんてんにたちかえるべきだ。

    It is precisely when we are lost that we should return to the founding spirit of the company.

Common patterns

原点に戻る
to go back to the starting point
原点に立ち返る
to return to first principles
座標の原点
the origin of the coordinates

Memory tip

Two lives: the mathematical origin (0,0), and the figurative "where it all began" for a person or an organisation. Don't confuse it with its homophone 原典, the original text a translation was made from.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 原点 mean?