通りかかる
とおりかかる
to happen to pass by
By Nihongo PathUpdated
Examples
すると、たまたま少女のおばあちゃんが通りかかる。
すると、たまたましょうじょのおばあちゃんがとおりかかる。
Just then the girl's grandmother happens to come past.
ちょうど通りかかった人に道を尋ねた。
ちょうどとおりかかったひとにみちをたずねた。
I asked directions of someone who happened to be passing.
事故現場に通りかかり、思わず足を止めた。
じこげんばにとおりかかり、おもわずあしをとめた。
I came upon the scene of the accident and stopped despite myself.
Common patterns
- たまたま通りかかる
- to happen to pass by
- 通りかかった人
- a passer-by
- ちょうど通りかかる
- to come past at just that moment
Memory tip
The 〜かかる ending carries the "just happened to" — the person was not headed there. 通り過ぎる is passing by and carrying on, and 通りがかりの人 is the noun for such a passer-by.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 通りかかる mean?