Skip to content
道Nihongo Path

目蓋

まぶた

eyelid

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 眠くて目蓋が重い。

    ねむくてまぶたがおもい。

    I'm so sleepy my eyelids feel heavy.

  2. 泣きすぎて目蓋が腫れている。

    なきすぎてまぶたがはれている。

    Her eyelids are swollen from crying too much.

  3. 目を閉じると母の顔が目蓋に浮かぶ。

    めをとじるとははのかおがまぶたにうかぶ。

    When I close my eyes I can still picture my mother's face.

Common patterns

目蓋が重い
one's eyelids are heavy
目蓋を閉じる
to close one's eyes
目蓋に浮かぶ
to come vividly to mind

Memory tip

Usually written 瞼 or in kana; 目蓋 is the transparent spelling, 'the lid over the eye'. 〜が目蓋に浮かぶ is the set phrase for a face or scene you can still see when you shut your eyes.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 目蓋 mean?