Skip to content
道Nihongo Path

隠居

いんきょ

retirement (from active life); a retired person

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 祖父はもう隠居している。

    そふはもういんきょしている。

    My grandfather has already retired from active life.

  2. 父は会社を息子に譲って隠居した。

    ちちはかいしゃをむすこにゆずっていんきょした。

    My father handed the company over to his son and retired.

  3. 彼は田舎で静かな隠居生活を楽しんでいる。

    かれはいなかでしずかないんきょせいかつをたのしんでいる。

    He is enjoying a quiet retired life in the countryside.

Common patterns

隠居生活
life in retirement
隠居する
to withdraw from active life
ご隠居さん
the old retired gentleman (of the household)

Memory tip

Old-fashioned and slightly humorous: it pictures handing the household or business to the next generation and stepping back, not simply reaching pension age. Leaving a job is 退職 or 定年退職.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 隠居 mean?