Skip to content
道Nihongo Path

特筆

とくひつ

special mention

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 特筆すべき成果はない。

    とくひつすべきせいかはない。

    There are no results worthy of special mention.

  2. 今年の売上は特筆に値する。

    ことしのうりあげはとくひつにあたいする。

    This year's sales deserve special mention.

  3. 彼の粘り強さは特筆すべき点だ。

    かれのねばりづよさはとくひつすべきてんだ。

    His persistence is a point worth singling out.

  4. この研究で特筆すべきなのは、方法の新しさである。

    このけんきゅうでとくひつすべきなのは、ほうほうのあたらしさである。

    What deserves special mention in this study is the novelty of the method.

Common patterns

特筆すべき
worthy of special mention
特筆に値する
to deserve special mention
特筆大書する
to write up in large letters, to highlight

Memory tip

Literally 'to write it down specially'. It survives almost only in the fixed frames 特筆すべき and 特筆に値する, in essays, reviews and formal reports — you would never say 特筆します in conversation.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 特筆 mean?