Skip to content
道Nihongo Path

Word 2931 of 4449

Save Sign in to track

瞬き

またたき

twinkling (of stars); flickering (of light); blink of an eye

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 星の瞬きが美しい。

    ほしのまたたきがうつくしい。

    The twinkling of the stars is beautiful.

  2. ろうそくの炎の瞬きが壁に映っていた。

    ろうそくのほのおのまたたきがかべにうつっていた。

    The flicker of the candle flame played on the wall.

  3. 三年などというものは、瞬きする間に過ぎてしまった。

    さんねんなどというものは、またたきするまにすぎてしまった。

    Three years went by in the blink of an eye.

  4. 山の上から見ると、町の灯の瞬きが宝石のようだった。

    やまのうえからみると、まちのひのまたたきがほうせきのようだった。

    Seen from the mountain, the twinkling of the town's lights was like jewels.

Common patterns

星が瞬く
for stars to twinkle
瞬く間に
in the blink of an eye, in no time
灯が瞬く
for a light to flicker

Memory tip

Same kanji, two readings with different jobs: またたき is light twinkling or flickering (and the set phrase 瞬く間に), while まばたき is the eyelid movement — for that, people usually write まばたき or 瞬き(まばたき)する. If stars are involved, it is またたき.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 瞬き mean?