Skip to content
道Nihongo Path

団扇

うちわ

round paper fan (non-folding)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 団扇であおいだ。

    うちわであおいだ。

    I fanned myself with a paper fan.

  2. この部屋には冷房がない。あるのは団扇だけだ。

    このへやにはれいぼうがない。あるのはうちわだけだ。

    This room has no air conditioning. All it has is a paper fan.

  3. 駅前で夏祭りの宣伝が入った団扇を配っていた。

    えきまえでなつまつりのせんでんがはいったうちわをくばっていた。

    They were handing out paper fans printed with ads for the summer festival outside the station.

  4. 炭火が弱くなったので、団扇であおいで火をおこした。

    すみびがよわくなったので、うちわであおいでひをおこした。

    The charcoal was dying down, so I fanned it back to life with a paper fan.

Common patterns

団扇であおぐ
to fan (oneself) with an uchiwa
団扇を配る
to hand out paper fans
渋団扇
persimmon-tannin fan (used over a fire)

Memory tip

団扇 is the flat, round, non-folding fan; 扇子 (せんす) is the folding one you slip into a bag. The reading うちわ is a 熟字訓 — neither kanji supplies it, so learn the pair as a unit, and note the unrelated 内輪 (うちわ, 'within the family').

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 団扇 mean?