仕上げる
しあげる
to finish up; to complete; to put the finishing touches to
By Nihongo PathUpdated
Examples
ユミは一日でそれを仕上げられません。
ユミはいちにちでそれをしあげられません。
Yumi can't finish it in a day.
締め切りまでに原稿を仕上げなければならない。
しめきりまでにげんこうをしあげなければならない。
I have to finish the manuscript by the deadline.
職人が一つ一つ手で仕上げた器なので、同じものは二つとない。
しょくにんがひとつひとつてでしあげたうつわなので、おなじものはふたつとない。
Each bowl is finished by hand by a craftsman, so no two are alike.
Common patterns
- 作品を仕上げる
- to complete a work
- 期限までに仕上げる
- to finish by the deadline
- きれいに仕上げる
- to finish it off neatly
Memory tip
仕上げる is bringing a piece of work to a finished state, with the quality of the finish in view; 終える merely stops. The noun 仕上げ is the final stage or the finish itself.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 仕上げる mean?