Skip to content
道Nihongo Path

褒美

ほうび

reward; prize

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 頑張ったご褒美にケーキを買った。

    がんばったごほうびにケーキをかった。

    I bought a cake as a reward for working hard.

  2. この動物は褒美が欲しいから動いているにすぎない。

    このどうぶつはほうびがほしいからうごいているにすぎない。

    This animal is only acting because it wants a reward.

  3. 殿様は家来に褒美を与えた。

    とのさまはけらいにほうびをあたえた。

    The lord gave his retainer a reward.

Common patterns

ご褒美をあげる
to give a reward
自分へのご褒美
a treat for oneself
褒美をもらう
to receive a reward

Memory tip

In modern speech it nearly always wears the honorific ご: ご褒美. Note the direction — 褒美 comes down from someone above you, while 賞 is won in competition and 報酬 is payment for work.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 褒美 mean?