夕暮れ
ゆうぐれ
evening; dusk; twilight
By Nihongo PathUpdated
Examples
夕暮れの空がきれいだ。
ゆうぐれのそらがきれいだ。
The twilight sky is beautiful.
その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
そのこうしゃはゆうぐれのなかにきらきらとかがやいていた。
The school building glittered in the evening light.
夕暮れ時には交通事故が増えるそうだ。
ゆうぐれどきにはこうつうじこがふえるそうだ。
They say traffic accidents increase around dusk.
人生の夕暮れを迎えてなお、彼は筆を置かなかった。
じんせいのゆうぐれをむかえてなお、かれはふでをおかなかった。
Even in the twilight of his life, he never laid down his pen.
Common patterns
- 夕暮れ時
- around dusk
- 夕暮れが迫る
- for dusk to draw near
- 夕暮れの空
- the twilight sky
Memory tip
暮れる is the sun going down, so 夕暮れ is the moment the light fails, not the whole evening — 夕方 is the broader time slot and the neutral everyday word, while 夕暮れ is literary and visual.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 夕暮れ mean?