Skip to content
道Nihongo Path

Word 2715 of 4449

Save Sign in to track

和文

わぶん

Japanese text; writing in Japanese

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 和文を英文に訳す練習をしている。

    わぶんをえいぶんにやくすれんしゅうをしている。

    I'm practising translating Japanese into English.

  2. 試験には和文英訳の問題が三問出た。

    しけんにはわぶんえいやくのもんだいがさんもんでた。

    Three Japanese-to-English translation questions came up in the exam.

  3. 契約書は和文と英文の両方で作成された。

    けいやくしょはわぶんとえいぶんのりょうほうでさくせいされた。

    The contract was drawn up in both Japanese and English.

Common patterns

和文英訳
translation from Japanese into English
和文タイプ
Japanese typesetting/typewriting
和文で書く
to write in Japanese

Memory tip

和 here means 'Japanese' as opposed to 洋 or 英, so 和文 pairs with 英文 and belongs to translation and publishing contexts. For the language as spoken, say 日本語.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 和文 mean?