Skip to content
道Nihongo Path

驚き

おどろき

surprise; astonishment; wonder

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼が失敗したのは少しも驚きではない。

    かれがしっぱいしたのはすこしもおどろきではない。

    It is no surprise at all that he failed.

  2. 驚きのあまり声も出なかった。

    おどろきのあまりこえもでなかった。

    I was too astonished to make a sound.

  3. この値段でこの品質というのは、正直なところ驚き以外の何ものでもない。

    このねだんでこのひんしつというのは、しょうじきなところおどろきいがいのなにものでもない。

    Quality like this at this price is, frankly, nothing short of astonishing.

Common patterns

驚きのあまり
out of sheer astonishment
驚きを隠せない
to be unable to hide one's surprise
驚きの声
a cry of surprise

Memory tip

The noun from 驚く. Advertising has made 驚きの〜 ('an astonishing ~') a stock phrase — 驚きの安さ. A shock that hurts is 衝撃; 驚き can be delighted as easily as dismayed.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 驚き mean?