Skip to content
道Nihongo Path

余地

よち

room; space left over; scope (for doubt, improvement, choice)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 屋根裏には十分広い余地がある。

    やねうらにはじゅうぶんひろいよちがある。

    There's plenty of room in the attic.

  2. この案にはまだ改善の余地がある。

    このあんにはまだかいぜんのよちがある。

    There is still room for improvement in this proposal.

  3. 証拠がそろっている以上、弁解の余地はないと言わざるを得ない。

    しょうこがそろっているいじょう、べんかいのよちはないといわざるをえない。

    With the evidence all in place, one has to say there is no room for excuses.

Common patterns

改善の余地がある
there is room for improvement
疑いの余地がない
there is no room for doubt
選択の余地
room to choose; any choice in the matter

Memory tip

Almost always abstract and almost always in the frame 〜の余地がある / ない. For physical space in a room or a bag, 場所 or スペース is the natural word.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 余地 mean?