Skip to content
道Nihongo Path

Word 2590 of 4449

Save Sign in to track

還暦

かんれき

one's 60th birthday; completing the sexagenary cycle

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 父は今年還暦を迎える。

    ちちはことしかんれきをむかえる。

    My father turns sixty this year.

  2. 還暦のお祝いに赤いちゃんちゃんこを贈った。

    かんれきのおいわいにあかいちゃんちゃんこをおくった。

    We gave him a red vest to celebrate his sixtieth birthday.

  3. 還暦を過ぎてから大学に入り直したというのだから、頭が下がる。

    かんれきをすぎてからだいがくにはいりなおしたというのだから、あたまがさがる。

    He went back to university after turning sixty — you have to take your hat off to him.

Common patterns

還暦を迎える
to reach one's 60th birthday
還暦祝い
a 60th-birthday celebration
還暦を過ぎる
to be past sixty

Memory tip

還 'return' + 暦 'calendar': after sixty years the old zodiac-and-stem cycle returns to your birth sign, so you are symbolically reborn — hence the red baby-like clothing at the party. The later milestones have their own names: 古稀 (70), 喜寿 (77).

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 還暦 mean?