Skip to content
道Nihongo Path

更迭

こうてつ

replacement, dismissal (of an official)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 担当大臣が更迭された。

    たんとうだいじんがこうてつされた。

    The minister in charge was replaced.

  2. 成績不振で監督が更迭された。

    せいせきふしんでかんとくがこうてつされた。

    The manager was replaced over the team's poor results.

  3. 社長は責任者の更迭を決めた。

    しゃちょうはせきにんしゃのこうてつをきめた。

    The president decided to replace the person in charge.

Common patterns

更迭される
to be replaced, to be sacked
大臣の更迭
the replacement of a minister
更迭を決める
to decide on a replacement

Memory tip

A removal decided from above, usually after a failure or scandal, so it normally appears in the passive 更迭された. 辞任 is the person's own choice, and 留任 is staying on after all.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 更迭 mean?