Skip to content
道Nihongo Path

Word 2433 of 4449

Save Sign in to track

協定

きょうてい

agreement; pact; arrangement; accord

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 両国は新しい協定を結んだ。

    りょうこくはあたらしいきょうていをむすんだ。

    The two countries concluded a new agreement.

  2. 我々の協定を破ったのは君のほうだ。

    われわれのきょうていをやぶったのはきみのほうだ。

    It is you who broke our agreement.

  3. その貿易協定は来年四月に発効する。

    そのぼうえききょうていはらいねんしがつにはっこうする。

    The trade agreement comes into force next April.

  4. 労使間で残業時間について協定した内容が、文書で示された。

    ろうしかんでざんぎょうじかんについてきょうていしたないようが、ぶんしょでしめされた。

    What labour and management agreed about overtime hours was set out in a document.

Common patterns

協定を結ぶ
to conclude an agreement
協定を破る
to break an agreement
協定に違反する
to violate an agreement

Memory tip

A negotiated arrangement between parties — states, unions, companies. Weaker and more specific than 条約 (a formal treaty), and unlike 契約 it is not a private contract between individuals.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 協定 mean?