Skip to content
道Nihongo Path

付録

ふろく

appendix; supplement; free gift with a magazine

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. この雑誌には付録が付いている。

    このざっしにはふろくがついている。

    This magazine comes with a free gift.

  2. 付録の地図がとても役に立った。

    ふろくのちずがとてもやくにたった。

    The map in the supplement was very useful.

  3. 詳しいデータは巻末の付録に載せてあります。

    くわしいデータはかんまつのふろくにのせてあります。

    The detailed data is given in the appendix at the back.

Common patterns

付録が付く
to come with a supplement
巻末付録
appendix at the end of a book
別冊付録
separate supplementary booklet

Memory tip

Covers both scholarly appendices and the freebies taped to Japanese magazines. 付 (attached) + 録 (record). For an attachment to an email or letter use 添付 instead.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 付録 mean?