Skip to content
道Nihongo Path

下吏

かり

lower official; petty officer; minor functionary

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. その男は役所の下吏に過ぎなかった。

    そのおとこはやくしょのかりにすぎなかった。

    The man was no more than a minor official at the government office.

  2. 下吏の身では、何も決められなかった。

    かりのみでは、なにもきめられなかった。

    As a lowly official, he could decide nothing.

  3. 江戸時代の下吏の暮らしを描いた小説を読んだ。

    えどじだいのかりのくらしをえがいたしょうせつをよんだ。

    I read a novel depicting the life of petty officials in the Edo period.

Common patterns

下吏の身
the position of a lowly official
下吏に過ぎない
to be no more than a petty official
役所の下吏
a minor clerk at a government office

Memory tip

吏 means a government clerk (as in 官吏), and 下 marks the bottom of the ladder, so this is the small functionary with no authority. It is archaic, met in historical writing; the modern words are 下級官僚 or 平職員. Beware the many homophones of かり — 仮, 借り, 狩り.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 下吏 mean?