Skip to content
道Nihongo Path

跡継ぎ

あとつぎ

heir; successor (to a family or family business)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼はこの店の跡継ぎだ。

    かれはこのみせのあとつぎだ。

    He is the one who will take over this shop.

  2. 跡継ぎがいなくて廃業する農家が多い。

    あとつぎがいなくてはいぎょうするのうかがおおい。

    Many farming families give up because there is no one to take over.

  3. 長男は家の跡継ぎとして厳しく育てられた。

    ちょうなんはいえのあとつぎとしてきびしくそだてられた。

    The eldest son was raised strictly as the family's heir.

Common patterns

跡継ぎがいない
to have no successor
跡継ぎを決める
to decide on a successor
店の跡継ぎ
the heir to the shop

Memory tip

Specifically the person who carries on a household, shop or craft — not a successor in a modern corporate post, which is 後継者. 後継ぎ is an equally common spelling.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 跡継ぎ mean?