Skip to content
道Nihongo Path

活ける

いける

to arrange (flowers); to set flowers in a vase

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼女は花を活けるのが好きです。

    かのじょははなをいけるのがすきです。

    She likes arranging flowers.

  2. 床の間に白い菊を活けた。

    とこのまにしろいきくをいけた。

    I arranged white chrysanthemums in the alcove.

  3. 母は毎朝、玄関に季節の花を活けている。

    ははは、まいあさげんかんにきせつのはなをいけている。

    Every morning my mother arranges seasonal flowers in the entrance hall.

Common patterns

花を活ける
to arrange flowers
花瓶に活ける
to arrange in a vase
一輪だけ活ける
to set just a single bloom

Memory tip

Written 生ける or 活ける — both are the same verb, and the art itself is 生け花. The kanji says 'to keep alive': you are giving cut flowers a second life, not merely putting them in water (花を飾る).

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 活ける mean?