Skip to content
道Nihongo Path

Word 2230 of 4449

Save Sign in to track

謝絶

しゃぜつ

refusal; declining (politely)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 病室の入り口に面会謝絶の札が下がっていた。

    びょうしつのいりぐちにめんかいしゃぜつのふだがさがっていた。

    A 'no visitors' sign hung at the entrance to the hospital room.

  2. 細菌などから隔離するため、面会謝絶となっています。

    さいきんなどからかくりするため、めんかいしゃぜつとなっています。

    In order to isolate him from bacteria and so on, he is not allowed visitors.

  3. 彼は体調を理由に取材を謝絶した。

    かれはたいちょうをりゆうにしゅざいをしゃぜつした。

    He declined to be interviewed, citing his health.

Common patterns

面会謝絶
no visitors allowed
申し出を謝絶する
to decline an offer
取材を謝絶する
to refuse an interview

Memory tip

謝 here is not 'apologise' but the older sense 'decline with thanks', so 謝絶 is a courteous refusal. In practice you will only ever meet it on a hospital sign reading 面会謝絶; in speech people say 断る.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 謝絶 mean?