Skip to content
道Nihongo Path

意向

いこう

intention; wishes; what someone means to do

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 相手の意向を確かめたい。

    あいてのいこうをたしかめたい。

    I'd like to confirm the other party's wishes.

  2. 社長は辞任する意向を示した。

    しゃちょうはじにんするいこうをしめした。

    The president indicated his intention to resign.

  3. ご意向に沿えず、申し訳ありません。

    ごいこうにそえず、もうしわけありません。

    I am sorry we could not meet your wishes.

Common patterns

意向を示す
to indicate one's intention
意向を確認する
to check someone's wishes
意向に沿う
to comply with someone's wishes

Memory tip

Formal and usually about someone else's intentions — 〜する意向を示す is the standard news formula. Distinguish the homophone 移行 'transition' and 意欲 'drive, motivation'.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 意向 mean?