小生
しょうせい
I (humble, written, male)
By Nihongo PathUpdated
Examples
小生も出席いたします。
しょうせいもしゅっせきいたします。
I too will attend.
小生、来月をもって退職いたします。
しょうせい、らいげつをもってたいしょくいたします。
I will be retiring as of next month.
小生の近況をお知らせ申し上げます。
しょうせいのきんきょうをおしらせもうしあげます。
Allow me to report on how I have been.
Common patterns
- 小生も
- I too
- 小生の近況
- my recent circumstances
- 小生こと
- as for myself
Memory tip
Literally 'the small one' — a letter-only 'I' used by older men writing to equals or juniors. Writing it to a clear superior sounds off, so use 私 there, and women do not use it at all.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 小生 mean?