Skip to content
道Nihongo Path

Word 2106 of 4449

Save Sign in to track

怠慢

たいまん

negligence; dereliction (of duty); carelessness

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. それは明らかな職務怠慢だ。

    それはあきらかなしょくむたいまんだ。

    That is clear dereliction of duty.

  2. 彼は義務怠慢で非難された。

    かれはぎむたいまんでひなんされた。

    He was blamed for neglect of duty.

  3. 怠慢な対応が事故を招いたと指摘された。

    たいまんなたいおうがじこをまねいたとしてきされた。

    It was pointed out that a negligent response had caused the accident.

Common patterns

職務怠慢
dereliction of duty
怠慢を責める
to blame someone for negligence
怠慢な態度
a negligent attitude

Memory tip

A formal word of blame, used when someone with a duty failed to perform it — most often in 職務怠慢. The plain verb for slacking off is 怠ける, and 怠る is "to neglect (to do)".

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 怠慢 mean?