勤勉
きんべん
diligent
By Nihongo PathUpdated
Examples
勤勉な学生だ。
きんべんながくせいだ。
He is a diligent student.
彼は毎日勤勉に働いている。
かれはまいにちきんべんにはたらいている。
He works diligently every day.
祖父は勤勉で、休みの日もよく働いていた。
そふはきんべんで、やすみのひもよくはたらいていた。
My grandfather was hard-working and laboured even on his days off.
日本人は勤勉だと言われることが多い。
にほんじんはきんべんだといわれることがおおい。
Japanese people are often said to be hard-working.
Common patterns
- 勤勉な人
- a hard-working person
- 勤勉に働く
- to work diligently
- 勤勉さ
- diligence
Memory tip
勤 "to serve, work" (as in 勤める) plus 勉 "to strive" (as in 勉強) — a formal, bookish compliment used in writing or about a whole group. In conversation people say 真面目 or よく働く.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 勤勉 mean?