美徳

謙虚さは美徳とされる。

けんきょさはびとくとされる。

Humility is regarded as a virtue.

日本では沈黙が美徳とされることがある。

にほんではちんもくがびとくとされることがある。

In Japan silence is sometimes considered a virtue.

我慢は必ずしも美徳ではない。

がまんはかならずしもびとくではない。

Putting up with things is not necessarily a virtue.

質素であることを美徳と考える家庭で育った。

しっそであることをびとくとかんがえるかていでそだった。

I grew up in a household that saw frugality as a virtue.