Skip to content
道Nihongo Path
添

添·annexed, accompany, marry

On-yomi
てん
Kun-yomi
そ.えるそ.う

By Nihongo PathUpdated

Stroke order

Write it in this order; the numbers mark where each stroke starts.

Common words

WordReadingMeaning
添付てんぷattaching (a file, a document)
添えるそえるto add to, to garnish, to attach
添加物てんかぶつadditive
付き添うつきそうto accompany, to attend on

Example sentences

  1. メールに写真を添付します。

    メールにしゃしんをてんぷします。

    I will attach the photo to the email.

  2. 料理にレモンを添えて出した。

    りょうりにレモンをそえてだした。

    I served the dish with a slice of lemon.

  3. 母に付き添って病院へ行った。

    ははにつきそってびょういんへいった。

    I went with my mother to the hospital.

Similar-looking kanji

Do not confuse these on the exam.

Common mistakes

  • 添付 is てんぷ, not てんふ — the standard word for an email attachment.
  • 食品添加物 is しょくひんてんかぶつ, read with てん, not そえ.

Memory aid

Picture it

Water 氵 poured on top of something already there: a little extra put alongside.

Vocabulary using this kanji

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does the kanji 添 mean?