Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N5 grammar comparison

は (topic) vs は 〜 が (topic + subject in one sentence)

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the は (topic) lesson

は 〜 が (topic + subject in one sentence): Topic and subject in one sentence: 象は鼻が長い.

From the は 〜 が (topic + subject in one sentence) lesson

は (topic): は alone marks the topic; here it combines with が.

Side by side

は (topic)

wa (topic) · JLPT N5

Meaning
Marks the topic — "as for X". Pronounced わ.
Formation
Noun + は + comment私は〜です / これは〜です / 今日は〜ですContrast: Aは〜が、Bは〜
  1. 私は日本人です。

    わたしは にほんじんです。

    I am Japanese.

  2. 明日は忙しいです。

    あしたは いそがしいです。

    Tomorrow (I) am busy.

Full lesson on は (topic)

は 〜 が (topic + subject in one sentence)

wa ... ga · JLPT N5

Meaning
The topic (は) is what you talk about; the subject (が) is what the predicate directly describes.
Formation
Topic + は + Subject + が + Predicate
  1. 象は鼻が長いです。

    ぞうは はなが ながいです。

    Elephants have long trunks. (lit. As for elephants, the nose is long.)

  2. 田中さんは目が大きいです。

    たなかさんは めが おおきいです。

    Ms Tanaka has big eyes.

Full lesson on は 〜 が (topic + subject in one sentence)

Frequently asked questions

What is the difference between は (topic) and は 〜 が (topic + subject in one sentence)?

Topic and subject in one sentence: 象は鼻が長い.

When do you use は 〜 が (topic + subject in one sentence) instead of は (topic)?

は alone marks the topic; here it combines with が.