まず
first of all
By Nihongo PathUpdated
Examples
まず手を洗いましょう。
まずてをあらいましょう。
First, let us wash our hands.
まず名前を書いてください。
まずなまえをかいてください。
First, please write your name.
まずビールを一杯ください。
まずびーるをいっぱいください。
To start with, a glass of beer, please.
まず最初に自己紹介をしてから、質問に答えます。
まずさいしょにじこしょうかいをしてから、しつもんにこたえます。
First I'll introduce myself, then I'll take questions.
Common patterns
- まず最初に
- first of all
- まず てから
- first ..., and then
- まず ましょう
- let's start by ...
Often confused with
Memory tip
まず orders steps, and it lives in the chain まず → それから → 最後に. A second sense, "hardly likely", shows up with negatives (まず無理でしょう) — recognise it, but stick to the ordering use for now.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does まず mean?