Skip to content
道Nihongo Path

間違える

まちがえる

to mistake

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 道を間違えてしまった。

    みちをまちがえてしまった。

    I took the wrong road.

  2. 電話番号を間違えました。

    でんわばんごうをまちがえました。

    I got the phone number wrong.

  3. 急いでいたので、電車を間違えてしまいました。

    いそいでいたので、でんしゃをまちがえてしまいました。

    I was in a hurry and got on the wrong train.

  4. 弟と私はよく声を間違えられます。

    おとうととわたしはよくこえをまちがえられます。

    People often mix up my brother's voice and mine.

Common patterns

道を間違える
to take the wrong way
名前を間違える
to get a name wrong
間違えて~する
to do ~ by mistake

Memory tip

間違える is transitive — you make the error (答えを間違える). 間違う describes the thing itself being wrong (答えが間違っている). Learners swap these two constantly, so watch the particle.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 間違える mean?