物語
ものがたり
story, tale
By Nihongo PathUpdated
Examples
昔の物語を読んだ。
むかしのものがたりをよんだ。
I read an old tale.
祖母が昔の物語を聞かせてくれた。
そぼがむかしのものがたりをきかせてくれた。
My grandmother told me an old story.
この映画は一人の少女の物語です。
このえいがはひとりのしょうじょのものがたりです。
This film is the story of one girl.
彼の人生はまるで物語のようだ。
かれのじんせいはまるでものがたりのようだ。
His life is just like a story.
Common patterns
- 物語を読む
- to read a story
- 昔の物語
- an old tale
- 物語が始まる
- the story begins
Memory tip
物語 is a story with shape and length — a tale, a narrative. For an everyday anecdote you tell a friend, 話 is the natural word; 物語 would sound grand.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 物語 mean?