Skip to content
道Nihongo Path

認める

みとめる

to admit, approve

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 失敗を認めた。

    しっぱいをみとめた。

    I admitted my mistake.

  2. その考えは正しいと認めます。

    そのかんがえはただしいとみとめます。

    I acknowledge that idea is correct.

  3. 会社が新しい計画を認めてくれた。

    かいしゃがあたらしいけいかくをみとめてくれた。

    The company approved the new plan for us.

  4. 彼は自分の罪をなかなか認めなかった。

    かれはじぶんのつみをなかなかみとめなかった。

    He was very slow to admit his crime.

Common patterns

失敗を認める
to admit a mistake
罪を認める
to admit guilt
申請が認められる
an application is approved

Memory tip

認める runs from "admit" (負けを認める) to "officially approve" (申請が認められた). It never means "notice" in everyday Japanese — that is 気づく.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 認める mean?