出汁
だし
soup stock
By Nihongo PathUpdated
Examples
昆布で出汁を取った。
こんぶでだしをとった。
I made stock from kelp.
この味噌汁は出汁がよく効いている。
このみそしるはだしがよくきいている。
You can really taste the stock in this miso soup.
出汁から作ると味が全然違う。
だしからつくるとあじがぜんぜんちがう。
It tastes completely different when you make the stock yourself.
Common patterns
- 出汁を取る
- to make stock
- 出汁が効く
- the stock comes through
- 昆布出汁
- kelp stock
Memory tip
The verb is 取る, never 作る: you "take" dashi out of kelp or bonito flakes. It is very often written だし in kana, and 出汁 is an ateji spelling meaning roughly "the liquid drawn out".
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 出汁 mean?