主人
しゅじん
husband, master
By Nihongo PathUpdated
Examples
主人は今出かけています。
しゅじんはいまでかけています。
My husband is out right now.
ご主人はお元気ですか。
ごしゅじんはおげんきですか。
How is your husband?
この店の主人はとても親切です。
このみせのしゅじんはとてもしんせつです。
The owner of this shop is very kind.
主人と相談してからお返事します。
しゅじんとそうだんしてからおへんじします。
I'll reply after discussing it with my husband.
Common patterns
- ご主人
- your/someone else's husband
- 店の主人
- the shop's owner
- 主人が留守です
- my husband is out
Memory tip
Use 主人 only for your *own* husband and ご主人 for someone else's — never 私のご主人. It literally means 'master', so many younger speakers now prefer the neutral 夫 and 妻.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 主人 mean?