情けない
なさけない
pathetic, shameful
By Nihongo PathUpdated
Examples
情けない結果だった。
なさけないけっかだった。
It was a pathetic result.
自分が情けなくなった。
じぶんがなさけなくなった。
I started to feel ashamed of myself.
そんな理由で休むなんて情けない。
そんなりゆうでやすむなんてなさけない。
Taking the day off for a reason like that is pathetic.
五分も走れないとは、情けない話だ。
ごふんもはしれないとは、なさけないはなしだ。
Not being able to run even five minutes — how pathetic.
Common patterns
- 情けない顔
- a miserable look on one's face
- 自分が情けない
- to be ashamed of oneself
- 情けない結果
- a disgraceful result
Memory tip
Built on 情け (compassion) — literally 'no compassion in it', now used for something so feeble it makes you wince. Unlike 恥ずかしい (embarrassed), 情けない judges the thing as pitiful, and you often aim it at yourself or at someone who let you down.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 情けない mean?